{"id":2150,"date":"2012-03-21T14:44:30","date_gmt":"2012-03-21T14:44:30","guid":{"rendered":"http:\/\/cnprsv.ro\/?p=2150"},"modified":"2024-10-11T15:43:24","modified_gmt":"2024-10-11T13:43:24","slug":"jurnal-de-proiect-lin-lan-lim-vineri-16-03-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cnprsv.ro\/?p=2150","title":{"rendered":"Jurnal de proiect LIN LAN LIM, vineri, 16.03.2012"},"content":{"rendered":"

\"\"A mai trecut o zi si se poate spune c\u0103 rela\u0163iile dintre noi sunt mai relaxate. Si pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 fiecare minut petrecut cu elevii francezi ne deschide orizonturi in care lucrurile se \u00eenf\u0103\u0163i\u015feaz\u0103 intr-un mod in care poate nu ne-am g\u00e2ndit, reu\u015fim si s\u0103 \u00eenv\u0103\u0163\u0103m c\u00e2teva dintre asem\u0103n\u0103rile pe care limbile roman\u0103 si francez\u0103 le au prin intermediul limbii latine.<\/p>\n

De exemplu, ast\u0103zi grupul franco-roman a participat la o ora de limba Latin\u0103, a c\u0103rei principal\u0103 lec\u0163ie a fost \u201cPater familiae\u201d. Participan\u0163ii: un translator – Edi (care bine\u00een\u0163eles s-a descurcat de minune) si un auditoriu – adic\u0103 o \u201cadun\u0103tur\u0103 de copii\u201d care au luat parte f\u0103r\u0103 echivoc la toate exerci\u0163iile propuse (r\u00e2z\u00e2nd si minun\u00e2ndu-se de educa\u0163ia copiilor latini) si la sf\u00e2r\u015fit…un c\u00e2ntecel in limba latina condus de doamna profesoara. A fost, cred, cea mai vesel\u0103 or\u0103 la care puteam<\/p>\n

Dup\u0103 o zi \u00eenc\u0103rcat\u0103 in care am c\u0103utat si comparat expresii latine\u015fti, romane\u015fti si fran\u0163uze\u015fti\u2026.o dezbatere despre locul ocupat de limba Latina in Europa ( care a debutat cu o gluma extraordinara\u2026pe care ins\u0103 am uitat-o!)\u2026. o vizit\u0103 la muzeul de istorie, in care am v\u0103zut tablouri, uniforme, medalii si sala tronului( in mod excep\u0163ional, nimeni nu a mi\u015fcat in timp ce \u015etefan cel Mare vorbea chiar daca sceneta era in rom\u00e2n\u0103!), am ajuns si noi seara sa ne odihnim. Adic\u0103…disctractie la mas\u0103! Ziua aceasta s-a \u00eencheiat in r\u00e2sete si jocuri, iar cea de m\u00e2ine\u2026cine \u015ftie?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A mai trecut o zi si se poate spune c\u0103 rela\u0163iile dintre noi sunt mai relaxate. Si pe l\u00e2ng\u0103 faptul c\u0103 fiecare minut petrecut cu elevii francezi ne deschide orizonturi in care lucrurile se \u00eenf\u0103\u0163i\u015feaz\u0103 intr-un mod in care poate<\/p>\n

Read More Jurnal de proiect LIN LAN LIM, vineri, 16.03.2012<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_editorskit_title_hidden":false,"_editorskit_reading_time":0,"_editorskit_is_block_options_detached":false,"_editorskit_block_options_position":"{}","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2150","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","wpcat-1-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2150"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2151,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions\/2151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cnprsv.ro\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}